Traduction de «china tree » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

chinaberry | chinaberry tree | China tree | bead tree | pride of China | pride of India | pride-of-India
margousier | arbre à chapelet | arbre saint | arbre aux chapelets | lilas des Indes | mélia azédarac

China tung-oil tree | China wood | tung | tung-oil tree
aleurites

China bark tree | cinchona tree
quinquina jaune

Rose tree of China
La:Prunus triloba Lindl.

sea island cotton [ West-indian cotton | sea island | tree cotton | ceylon cotton | Siam cotton | China cotton ]
coton sea island [ coton des Indes occidentales | Gossypium barbadense ]

Chinese tulip [ China tulip-tree | Liriodendron chinense ]
tulipier de Chine [ Liriodendron chinense ]

china and glassware supply chain manager | china and glassware supply chain planner | china and glassware distribution manager | graduate china and glassware distribution manager
responsable de la logistique distribution de céramique et verrerie

ironstone china | iron-stone china | ironstone | iron-stone ware | stone china
porcelaine de pierre | terre de fer | porcelaine anglaise opaque | porcelaine opaque

China: One-Child Policy Update [ One-Child Policy Update: China | One-Child Policy: China ]
Chine : Politique de l'enfant unique - mise à jour [ Chine : Le point sur la politique de l'enfant unique | Politique de l'enfant unique - mise à jour : Chine | Politique de l'enfant unique : Chine ]

tree extractor | tree lifter | tree puller-buncher | tree puller | puller-buncher | complete-tree harvester | harvester-buncher | tree uprooter | whole-tree harvester
extracteur d'arbres

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There is no reason why a tree that is cut down and processed in the region should cost more than a tree that is cut down here, sent to and processed in China and comes back to Edmundston for it to cost less.
Il n'y a aucune raison pour qu'un arbre qui est coupé et transformé dans la région soit plus cher qu'un arbre qui est coupé ici, qu'il soit envoyé et transformé en Chine, et qu'il revienne à Edmundston pour qu'il soit moins cher.

In terms of the use of genetically modified transgenic trees, the only country that I am aware of that is using them is China.
Pour ce qui est des arbres génétiquement modifiés, la Chine est le seul pays, à ma connaissance, à les utiliser.

In 2005, China — a country without trees — became the world's largest wood products exporter in the world.
En 2005, la Chine — un pays sans arbres — est devenue le plus grand pays exportateur de produits de bois au monde.

In contrast, China, which had destroyed the ecology a long time ago and did not have many trees, built paper mills along the coast.
À l'opposé, la Chine, qui avait détruit ses ressources naturelles il y a très longtemps et qui n'avait pas beaucoup d'arbres, a construit des papeteries le long de la côte.

Even in China I know they're working to grow their own trees to make their own maple syrup, but from what I know, that will be— North America has a unique tree.
Je sais que la Chine essaie de cultiver ses propres érables pour produire du sirop, mais de ce que j'en sais, cela sera. L'érable qu'on trouve en Amérique du Nord est une variété unique.

Analysis has demonstrated that, at the origin of these developments, are: rising demand, particularly from China; constrained short-term supply; few rubber trees planted; heavy rains in the major producing countries.
Il a été prouvé que cette évolution s'expliquait par l'augmentation de la demande, en particulier de la Chine, par les réductions de l'approvisionnement à court terme, par la diminution du nombre d'arbres plantés ainsi que par les fortes pluies dans les principaux pays producteurs.

As part of this effort, China has planted 54 million hectares of trees, with impressive repercussions on the availability of drinking water and agricultural productivity.
Participant à cet effort, la Chine a planté 54 millions d’hectares d’arbres, ce qui a eu des répercussions impressionnantes sur la disponibilité en eau potable et la productivité agricole.