Traduction de «chinese customs service » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

resolve charges for customer services | set up charges for customer services | determine charges for customer services | establish charges for customer services
déterminer les tarifs des services offerts aux clients

learn about principles of customer service | study customer service | attend training on customer service principles | learn about customer service
apprendre à connaître le service clients

perform customer service training | teach customer service approaches | teach customer service techniques | teach techniques in customer service
enseigner des techniques de service à la clientèle

customers [ clientele | clients | CRM | customer management | customer relations | customer relationship management | customer satisfaction | Customer service(ECLAS) | Customer satisfaction(STW) | Relationship marketing(STW) ]
clientèle [ gestion de la clientèle | gestion de la relation client | GRC | relation avec la clientèle | satisfaction de la clientèle ]

customs administration | customs service
administration douanière

customer services manager | service manager
chef du service après-vente

customer services
service après-vente

Customs Duty (Chinese Cabbage and Chinese Lettuce) Order No.15 (1987-88)
Ordonnance n° 15 (1987-88) sur le droit de douane applicable aux choux de Chine et à la laitue chinoise

Customer Service
Service à la clientèle [ service Clientèle ]

custom calling features [ custom calling services | customized services ]
services personnalisés [ services supplémentaires | services spécialisés ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We have done some useful collaborative work with the Chinese customs service and trade fair organisers, and the Chinese patent office.
Nous avons effectué plusieurs actions de collaboration utiles avec les services douaniers chinois, les organisateurs de foires commerciales et l’office des brevets chinois.

31. Reaffirms the need to step up cooperation with the Chinese customs authorities and to guarantee assistance and support from corresponding European administrative services;
31. réaffirme la nécessité de développer la coopération avec les autorités douanières chinoises tout en garantissant une assistance et une aide de leurs homologues administratifs européens;

32. Reaffirms the need to step up cooperation with the Chinese customs authorities and to guarantee assistance and support from corresponding European administrative services;
32. réaffirme la nécessité de développer la coopération avec les autorités douanières chinoises tout en garantissant une assistance et une aide appropriées de leurs homologues administratifs européens;

– having regard to the surveillance system whereby imports from China are to be double-checked – by the Member States’ customs services and by the Chinese authorities – and to the fact that in 2008 it will cover only eight out of the ten categories provided for in the memorandum,
– vu l'introduction d'un mécanisme de surveillance reposant sur un double contrôle des importations originaires de Chine, effectué conjointement par les autorités douanières des États membres et par les autorités chinoises, et qui ne concernera en 2008 que huit des dix catégories visées par le mémorandum,

The collusion was driven by the fact that in general, the local services at Chinese airports were paid for by forwarders in RMB, while the customers of forwarders were billed in USD which consequently might have led to losses.
Cette entente a été motivée par le fait qu'en règle générale, les services locaux fournis aux transitaires dans les aéroports chinois étaient payés en renminbis, alors que les factures adressées aux clients de ces transitaires étaient libellées en dollars, ce qui pouvait engendrer des pertes.