At the time, [translation]“Frequenting the Chinese quarter and its opium dens is seen by several moral groups as a preference for the foreign, as willingly straying from white Anglo-Saxon values.
À l’époque : « Fréquenter le quartier chinois et ses fumeries est interprété chez plusieurs groupes moraux comme une préférence pour l’étranger, une volonté de déroger aux valeurs blanches et anglo-saxonnes.