Traduction de «chlorine consumption » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

chlorine consumption
consommation en chlore

chlorine consumption of a pulp
consommation en chlore d'une pâte

chlorinated chemical | chlorinated substance | chlorine compound | chlorine species | chlorine-containing species | chlorine-containing substance
composés chlorés

chlorine-containing species [ chlorine species | chlorine-containing substance | chlorine-containing compound | chlorine-bearing compound | chlorine compound | chlorinated species | chlorinated substance | chlorinated compound ]
produit chloré [ espèce chlorée | dérivé chloré | composé chloré ]

chlorine monoxide [ ClO· radical | oxidochlorine(·) | chlorine monoxide radical | chlorine oxide radical | free chlorine oxide radical ]
monoxyde de chlore [ oxydochlore(·) | radical C10· | radical libre de monoxyde de chlore | radical de monoxyde de chlore ]

chlorinated [ chlorine-bearing | chlorine-containing ]
chloré [ traité au chlore ]

chlorine-containing substance | chlorine containing substance | chlorine substance
substance contenant du chlore | substance chlorée

chlorine reservoir | chlorine-bearing reservoir | reservoir of chlorine
réservoir de chlore

energy consumption | consumption of energy | power consumption | consumption of power
consommation d'énergie

consumption of narcotics | consumption of narcotic substances | consumption of controlled drugs
consommation de stupéfiants | consommation de drogues | consommation de drogue | usage de stupéfiants

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Swimming pools and outside whirlpool shall have an automatic system which optimises chlorine consumption through optimised dosing or use supplementary disinfection methods such as ozonation and UV treatment (0,5 point) or shall be of the natural type that incorporates natural plant-based filtration systems to achieve water purification to the required hygiene standard (1,5 points).
Les piscines et les bains à remous extérieurs doivent être équipés d'un système automatique qui optimise la consommation de chlore grâce à une optimisation du dosage, ou doivent utiliser des méthodes de désinfection supplémentaires, telles que l'ozonation et le traitement UV (0,5 point), ou doivent être du type naturel et comporter des systèmes de filtration naturelle par les plantes qui permettent de purifier l'eau afin qu'elle réponde aux normes d'hygiène requises (1,5 point).

(2) The actual daily production rate of chlorine may be calculated from power consumption or from any other method approved by the Minister.
(2) La production journalière réelle de chlore peut être calculée à partir de la consommation d’énergie ou par toute autre méthode approuvée par le ministre.

The ban on chlorinated chickens for consumption must continue to pertain.
L'interdiction qui frappe les poulets chlorés destinés à la consommation doit se maintenir.