4. With regard to external financing instruments, recalls its decision, in its legislative resolution of 1 December 2011 on the amendment of Regulation (EC) No 1905/2006, to insist on the use of delegated acts wherever strategic political decisio
ns on financing and programming are involved; in anticipation of the DCI 2014-2020, reiterates that
substantial policy choices, in particular those regarding priority areas and indicative financial allocations in broad terms, cannot be made at the level of implementing acts; underlines again
...[+++] the fact that involvement of the co-legislators in such choices cannot be viewed as micromanagement; 4. en ce qui concerne les instruments de financement externe, rappelle que le Parlement a décidé, dans sa résolution législative du 1 décembre 2011 sur la modification du règlement (CE) n° 1905/20006, d'exiger le recours à des actes délégués dès lors qu'il s'agit de décisions politiques stratégiques d
e financement et de programmation; en prévision de l'instrument de coopération au développement pour la période 2014-202
0, rappelle que les choix stratégiques importants, ayant trait notamment à des domaines prioritaires et aux dotations
...[+++] financières indicatives dans leurs grandes lignes, ne peuvent pas faire l'objet d'actes d'exécution; souligne à nouveau que la participation des colégislateurs à ces choix ne peut être considérée comme de la microgestion; 
