Vertaling van "christine jessop's killer " (Engels → Frans) :

Arguably, but for DNA evidence which was ultimately used to exonerate them, David Milgaard's name would never have been cleared, and Guy Paul Morin, wrongfully convicted of murdering Christine Jessop some years ago, would still be languishing in a penitentiary.
On peut faire valoir que, si ce n'était de la preuve génétique qui a permis, au bout du compte, de les disculper, le nom de David Milgaard n'aurait jamais été réhabilité et Guy Paul Morin, reconnu coupable à tort du meurtre de Christine Jessop il y a quelques années, croupirait toujours dans un pénitencier.

Since that time, I staffed an office of nine officers and we've had a three-year dedicated effort to locate, identify and bring to justice Christine Jessop's killer.
Depuis cette époque, j'ai constitué une équipe de neuf agents et nous avons travaillé pendant trois ans à rechercher l'assassin de Christine Jessop en vue de le traduire devant les tribunaux.

I've spent $2.2 million in that effort to identify and locate the killer of Christine Jessop.
J'ai dépensé 2,2 millions de dollars pour essayer d'identifier et de localiser le meurtrier de Christine Jessop.

Mr. Neal Jessop: Before some of you came in, I explained to you that we have with us Inspector Tweedy from the Metropolitan Toronto homicide squad, who is in charge of the Christine Jessop investigation.
M. Neal Jessop: Avant que certains d'entre vous n'arrivent, j'ai expliqué que nous avions avec nous l'inspecteur Tweedy de l'escouade des homicides de la police de Toronto métropolitain qui dirige l'enquête sur le meurtre de Christine Jessop.

Neale is in charge of the Christine Jessop homicide investigation, one of the most significant and expensive investigations into the homicide of a child in Canadian history.
Neale dirige l'enquête sur le meurtre de Christine Jessop, une des enquêtes les plus importantes et les plus coûteuses qui ait jamais été effectuée au sujet du meurtre d'un enfant au Canada.