Vertaling van "christine lagarde " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Notes for an address by the Honourable Christine Stewart Secretary of State (Latin America and Africa) at the Amsterdam child labour conference
Notes pour une allocution de l'Honorable Christine Stewart, secrétaire d'État (Amérique Latine et Afrique), à la conférence d'Amsterdam sur le travail des enfants

Notes for an address by the Honourable Christine Stewart, Secretary of State (Latin America and Africa), to the 26th General Assembly of the Organization of American States
Notes pour une allocution de l'honorable Christine Stewart, secrétaire d'état (Amérique Latine et Afrique) à la 26e Assemblée générale de l'Organisation des états américains

Notes for an address by the Honourable Christine Stewart, Secretary of State (Latin America and Africa), in the House of Commons on the occasion of Commonwealth Day
Notes pour une allocution de l'honorable Christine Stewart, secrétaire d'État (Amérique Latine et Afrique), à la Chambre des communes à l'occasion de la Journée du Commonwealth

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Among the high level speakers of the event are Her Majesty Mathilde, Queen of the Belgians, Deputy Secretary General of the United Nations Amina Mohammed, Managing Director of the International Monetary Fund Christine Lagarde and Nobel Peace Prize Laureate Muhammad Yunus.
Sa Majesté la Reine Mathilde, reine des Belges, Amina Mohammed, secrétaire générale adjointe des Nations unies, Christine Lagarde, directrice générale du Fonds monétaire international, et Muhammad Yunus, lauréat du prix Nobel de la paix, figurent parmi les orateurs de haut niveau de l'événement.

Christine Lagarde speaks to European organised
Christine Lagarde s'adresse à la société civile organisée européenne

Christine Lagarde at the EESC plenary session
Intervention de Christine Lagarde lors de la session plénière du CESE

The European Economic and Social Committee invited Christine Lagarde, managing director of the International Monetary Fund, to its last plenary session of 2013.
Le Comité économique et social européen a invité Christine Lagarde, directrice générale du Fonds monétaire international, à sa dernière session plénière de 2013.

Journalists who wish to attend the debate with Christine Lagarde on 10 December at 2:30 pm, are requested to register by sending an e-mail to press@eesc.europa.eu by close of business today.
Les journalistes souhaitant assister au débat avec Christine Lagarde le 10 décembre à 14 h 30 sont priés de s'inscrire par courriel (press@eesc.europa.eu) aujourd'hui avant la fin de la journée.

At its upcoming plenary session on 10-11 December, the European Economic and Social Committee will host a debate with Christine Lagarde, Managing Director of the International Monetary Fund, on measures for renewed confidence, growth and jobs in Europe.
Lors de sa prochaine session plénière, qui aura lieu les 10 et 11 décembre, le Comité économique et social européen organise un débat avec Christine Lagarde, directrice générale du Fonds monétaire international, sur les actions à mener pour restaurer la confiance, la croissance et l'emploi en Europe.

The strength of Christine Lagarde’s candidacy is not that she is a European, but that she is a hugely competent individual who has shown remarkable leadership qualities throughout the financial crisis.
La force de la candidature de Christine Lagarde ne réside pas dans le fait qu’elle est européenne, mais dans le fait qu’elle est une personne extrêmement compétente qui a su faire preuve de remarquables qualités de leader pendant toute la crise financière.

The Commission fully supports the candidacy of Minister Christine Lagarde.
La Commission soutient pleinement la candidature de la ministre Christine Lagarde.

Like my fellow Members, I welcome the candidacy of France’s finance minister, Christine Lagarde.
Comme mes collègues, je me réjouis de la candidature de la ministre française des finances, Christine Lagarde.

I would like to ask first of all for some clarification of remarks made by the French Trade Minister, Christine Lagarde, when she came to Parliament’s Committee on International Trade just last week. She spoke very passionately and rightly, I believe, about the importance of defending small and medium-sized enterprises in Europe.
Je voudrais demander tout d’abord quelques clarifications au sujet des remarques de la ministre française du commerce, Mme Christine Lagarde. Lors de sa visite de la semaine dernière à la commission du commerce international du Parlement européen, elle a parlé avec beaucoup de passion, et à juste titre je pense, de l’importance de défendre les petites et moyennes entreprises en Europe.