Traduction de «christophersen today presented » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

current dollars [ budget-year dollars | inflated dollars | today's dollars | present dollars ]
dollars courants [ dollars de l'année budgétaire ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Commissioner Henning Christophersen today presented the Commission's Annual Economic Report (AER) for 1993.
M. Christophersen a présenté aujourd'hui à la Commission le Rapport économique annuel pour 1993.

Commissioner Henning CHRISTOPHERSEN today presented the latest half- yearly economic forecasts prepared by the Commission services.
M. Henning CHRISTOPHERSEN, membre de la Commission, a présenté aujourd'hui les dernières prévisions économiques semestrielles élaborées par les services de la Commission.

Vice-President Christophersen today presented the Commission's Annual Economic Report (AER) for 1994.
Le vice-président Christophersen a présenté aujourd'hui le rapport économique annuel de la Commission pour 1994.

Vice President Henning Christophersen today presented the Economic Forecasts for 1994 and 1995 as they have been established by the Commission's Services.
Le vice-président Henning Christophersen a présenté aujourd'hui les prévisions économiques pour 1994 et 1995 qui ont été établies par les services de la Commission.

Mr. Henning Christophersen, Vice-President of the Commission, today presented the report on trans-European networks to the Essen European Council, elaborated by the Group of Personal Representatives of Heads of State and Government which he has chaired since the beginning of this year.
Henning Chritophersen, vice-président de la Commission, a présenté aujourd'hui le rapport sur les réseaux transeuropéens destiné au Conseil européen d'Essen, élaboré par le groupe des représentants personnels des chefs d'État et de gouvernement qu'il préside depuis le début de l'année.