In the future, if chromite is still available, and depending on what happens with the Cliffs development, Noront would look at trying to supply the North American market with chromite, because that would be a good fit for a company of Noront's size.
À l'avenir, s'il reste de la chromite et selon ce qui se passera du côté du projet Cliffs, Noront essaiera d'approvisionner le marché nord-américain en chromite, car cela conviendrait bien à une entreprise de la taille de Noront.