Rather than reject federalism or the concept of a federal union of all Canadians, we are committed to reforming federalism and overcoming the systemic problems, chronic overspending, inequitable constitutional arrangements,
Plutôt que de rejeter le fédéralisme ou la notion d'union fédérale de tous les Canadiens, nous sommes déterminés à réformer le fédéralisme et à surmonter les problèmes du système, à savoir: une tendance chronique à trop dépenser, des ententes