Vertaling van "churches clearly shows " (Engels → Frans) :

A recent report by the South African Council of Churches clearly shows that Zimbabwe's president, Robert Mugabe, is forcing children as young as 10 to carry out brutal atrocities such as murder and torture against innocent civilians.
Un rapport publié récemment par le Conseil des Églises de l'Afrique du Sud montre clairement que le président du Zimbabwe, Robert Mugabe, force des enfants d'à peine 10 ans à se livrer à des atrocités brutales comme le meurtre et la torture contre des civils innocents.

This raises the concern of the definition of “public place” in section 319 of the Criminal Code. It is defined so that it will include a church itself (0935) To wind up, I'd like to refer you to other examples of how attacks have taken place, but I'd like to make it clear that there are no statistics available to show that homosexuals have been affected.
Il y a alors lieu de se demander si la définition de «endroit public» à l'article 319 du Code criminel inclut une église (0935) En terminant, j'aimerais vous donner d'autres exemples de telles attaques, mais je tiens à dire qu'il n'y a pas de statistiques indiquant que les homosexuels en aient été victimes.