Vertaling van "chávez’s closest " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Closest margin
marge chirurgicale la plus près de la tumeur

closest packing
tassement serré

line of best fit | line of closest fit | linear regression line | regression line | trend line
droite d'ajustement | droite de régression | ligne de tendance

distance of closest approach
distance du plus proche passage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There are elections today in most of Mr Chávez’s closest allies – Iran, Byelorussia, Zimbabwe – it is simply that opponents of the regime find it hard to contest those elections, and that is why we should be so alarmed by the harassment and expropriation of Mr Chávez’s critics.
Les principaux alliés de M. Chávez - l’Iran, la Biélorussie, le Zimbabwe - organisent eux aussi pour la plupart des élections. Le problème, c’est que les opposants du régime ont du mal à contester ces élections.