Vertaling van "cigarette book " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cigarette book
carnet de papier à cigarettes

cigarette-book cover
couverture pour carnets de papier à cigarettes

butt can [ butt collector | butt container | butt receptacle | cigarette bin | cigarette butt container | cigarette butt collector | cigarette butt disposal receptacle | cigarette can | cigarette receptacle | outdoor ashtray | outdoor cigarette ashtray | receptacle for cigarettes | recepta ]
boîte à mégots [ contenant à mégots | cendrier extérieur | mégotier ]

look after cigarette making machine | take care of cigarette making machine | mind cigarette making machine | tend cigarette making machine
utiliser une machine à fabriquer les cigarettes

agree shreds sizes percentage in cigarettes | sort shreds sizes percentage in cigarettes | determine shreds size percentages in cigarettes | determine shreds sizes percentage in cigarettes
déterminer le pourcentage de largeurs de coupe dans des cigarettes

add up the average weight of cigarettes | compute the average weight of cigarettes | compute average weight of cigarettes | compute average weights of cigarettes
calculer le poids moyen de cigarettes

Egyptian cigarette | oriental cigarette | Turkish cigarette
cigarette égyptienne | cigarette orientale

discharge book | seafarer's book | seaman's book | seaman's discharge book | seaman's identity book | SMB [Abbr.]
livret de service | livret du marin | livret maritime

cigarette stub | ready-made cigarette hull | ready-made roll | cigarette tube
tube à cigarette | douille à cigarette

paper bound book | paperback book | soft-back book | softcover book
livre broché

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There was also evidence that there was advertising in children's comic books for cigarettes and anecdotal evidence that scantily clad women went to schools to hand out cigarettes to students, somehow to glamorize or to draw attention to tobacco.
C'est également un fait qu'il y a eu de la publicité dans des revues de bandes dessinées. Il y a eu des preuves empiriques que des femmes court vêtues étaient allées dans des écoles distribuer des cigarettes aux élèves pour attirer leur attention sur le tabac et le valoriser, en quelque sorte.

Before Bill C-260 was on the books, progress toward fire-safe cigarettes in Canada was very slow. This bill has triggered one of the fastest regulatory developments in Health Canada I've seen.
Avant le dépôt du projet de loi C-260, tout projet destiné à réduire l'inflammabilité des cigarettes progressait lentement.

The Liberals pass laws that say 16-year-olds cannot buy cigarettes, but they leave a law on the books which says that it is okay for an adult to have sex with a 14-year old child.
Les libéraux font adopter des lois qui interdisent aux jeunes de 16 ans d'acheter des cigarettes, mais ils laissent en place une loi qui tolère qu'un adulte ait des relations sexuelles avec un enfant de 14 ans.

Mr. Foulon: I agree that books and cigarettes have something in common.
M. Foulon: Je vais vous dire que oui le livre est pareil à la cigarette.

Senator Ferretti Barth: You know, books are like cigarettes.
Le sénateur Ferretti Barth: Vous savez les livres c'est comme la cigarette; si vous voulez en prendre moins, vous en prenez moins.