Traduction de «circumstances in which paul van buitenen now finds himself » (Anglais → Français) :

Could the Commissioner inform Parliament as to the exact circumstances in which Paul van Buitenen now finds himself?
Monsieur le Commissaire, pourriez-vous informer le Parlement sur la situation exacte dans laquelle se trouve Paul Van Buitenen actuellement ?

It is not for me to pronounce on the circumstances in which Mr. Radwanski now finds himself or how he arrived at this position.
Je n'ai pas à me prononcer sur les circonstances dans lesquelles M. Radwanski se trouve maintenant ou sur le processus qui l'a mené là.