Vertaling van "citizens' juries mentioned " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

citizens' jury [ citizen jury ]
jury citoyen [ jury de citoyens ]

citizens' jury
jury de citoyens

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Some Member States have a long tradition of organising participatory procedures, such as the consensus conferences and citizens' juries mentioned in the first chapter.
Certains Etats membres ont une longue tradition en matière d'organisation de procédures de participation, telles que les conférences de consensus et les jurys de citoyens évoqués au premier chapitre.

The interesting thing that has not been mentioned when someone talks about getting rid of 745 is that there is a process of judicial review done by a jury of peers, ordinary citizens.
Il est intéressant de constater que ceux qui demandent l'abrogation de l'article 745 omettent de mentionner qu'un examen judiciaire est effectué par un jury composé de pairs, de citoyens ordinaires.