Vertaling van "civil engineering vehicle " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

civil engineering vehicle | industrial vehicle
véhicule de génie civil | véhicule de travaux publics

Civil engineer equipment work
équipement de travaux de génie civil

rear-engine vehicle | rear engine vehicle | rear-engined vehicle
véhicule à moteur arrière | véhicule avec moteur à l'arrière

civil draftsman [ civil engineering draftsman | construction draftsman | engineering draftsman | civil engineering draughtsman ]
dessinateur en travaux publics [ dessinateur de travaux publics | dessinatrice en travaux publics | dessinatrice de travaux publics ]

civil engineering structure [ engineering structure | civil engineering works | engineering works | engineered construction ]
ouvrage de génie civil [ ouvrage de Génie civil | ouvrage d'ingénieur | ouvrage de travaux publics | ouvrage d'art ]

civil-engineering work [ civil works | civil engineering work ]
travaux de génie civil

armoured combat earthmover | combat engineer vehicle | counter obstacle vehicle
engin blindé du génie

low-polluting ICV | low-polluting internal combustion engine vehicle
véhicule thermique faiblement polluant

civil engineering structure
ouvrage de génie civil

civil engineering
génie civil

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(v) the name and civil address, or mailing address, of the first retail purchaser of the engine or vehicle in Canada, and
(v) les nom et adresse municipale ou postale du premier usager du moteur ou du véhicule au Canada,

(ii) the name and civil address of the plant where the engine or vehicle was manufactured,
(ii) les nom et adresse municipale de l’usine où le moteur ou le véhicule a été construit,

This Directive shall not preclude the application of road traffic provisions in force in each Member State which permit the weight and/or dimensions of vehicles on certain roads or civil engineering structures to be limited, irrespective of the State of registration of such vehicles or the State where such vehicles were put into circulation.
La présente directive ne fait pas obstacle à l'application des dispositions en vigueur dans chaque État membre en matière de circulation routière permettant de limiter les poids et/ou les dimensions des véhicules sur certaines routes ou certains ouvrages d'art, quel que soit l'État d'immatriculation ou de mise en circulation de ces véhicules.

Its main activities are the production and maintenance of engines, propulsion systems and equipment for civil and military aircraft, satellites and space launch vehicles.
Elle est principalement active dans la production et la maintenance de moteurs, systèmes de propulsion, et équipements pour aéronefs civils et militaires, satellites et lanceurs spatiaux.

This Directive shall not preclude the application of road traffic provisions in force in each Member State which permit the weight and/or dimensions of vehicles on certain roads or civil engineering structures to be limited, irrespective of the State of registration of such vehicles.
La présente directive ne fait pas obstacle à l'application des dispositions en vigueur dans chaque État membre en matière de circulation routière permettant de limiter les poids et/ou les dimensions des véhicules sur certaines routes ou certains ouvrages d'art, quel que soit l'État d'immatriculation ou de mise en circulation de ces véhicules.

except for agricultural vehicles and machines and civil engineering equipment.
à l'exception des tracteurs et machines agricoles ainsi que des engins de travaux publics.

Existing solutions such as traffic management schemes, civil engineering improvements, engine management technology and Community Directives on vehicle standards do help, but they do not go far enough; a common, European road transport environment where drivers are better - 2 - informed and "intelligent" vehicles communicate with the road infrastructure itself is seen as a major advance in improving the situation.
Les solutions existantes, telles que les sytèmes de gestion de la circulation, les améliorations dans le domaine du génie civil, la technologie des moteurs et les directives de la Communauté sur les normes des véhicules apportent certes une aide, mais elles ont leurs limites : un environnement de transport routier européen commun, dans le cadre duquel les conducteurs sont mieux informés, et où les véhicules "intelligents" communiquent et coopèrent avec l'infrastructure routière elle-même, est considéré comme un important facteur d'amélioration de la situation.

Solutions have been applied : traffic management schemes, civil engineering improvements, engine management technology and directives on vehicle standards.
Des solutions sont tentées : systèmes de gestion de la circulation, améliorations dans le tracé des routes, la construction de ponts et tunnels, technologie des moteurs, normes communautaires de sécurité sur les automobiles.