In 2003, within the Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation (CARDS) Programme, the Commission will spend a € 229 million in Serbia and € 13.5 million in Montenegro to support its reform and modernisation efforts for Good Governance, Economic Reconstruction and Civil Society Development.
En 2003, dans le cadre du programme CARDS d'assistance communautaire à la reconstruction, au développement et à la stabilisation, la Serbie, d'une part, et le Monténégro, d'autre part, bénéficieront d'une aide de respectivement € 229 M et € 13.5 M pour mener à bien leurs efforts de réforme et de modernisation dans le domaine de la bonne gouvernance, de la reconstruction économique et du développement de la société civile.