Vertaling van "clarence " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Fort Clarence Tower
Tour du Fort Clarence

Clarence
Clarence

Duke of Clarence's Tower
Tour du Duc de Clarence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

That is why I support the Rural Economic Summit of Ontario, which will be held from April 30 to May 2, in Clarence-Rockland, in my riding.
C'est pourquoi j'appuie le Sommet économique rural de l'Ontario, qui aura lieu du 30 avril au 2 mai prochains, à Clarence-Rockland, dans ma circonscription.

Sporting personalities, such as Marc Girardelli (skiing), from Luxembourg, Rosa Mota (marathon runner) from Portugal, Robert Korzeniowski (race walking) from Poland and Clarence Seedorf (football) from Holland, all of whom were involved in the EYES, will also be present in Papendal.
Des personnalités du monde du sport, comme le skieur luxembourgeois Marc Girardelli, l’ancienne marathonienne portugaise Rosa Mota, le marcheur polonais Robert Korzeniowski ou encore le footballeur néerlandais Clarence Seedorf, qui se sont associés à l’AEES, seront également présentes à Papendal.

Before we conclude, I would like to ask your elder, Clarence Clough, to speak for two minutes (1935) [English] Mr. Clarence Clough (As Individual): Thank you, Mr. Chairman, and the committee.
Avant que nous terminions, j'aimerais donner deux minutes à votre sage, M. Clarence Clough. Take two minutes (1935) [Traduction] M. Clarence Clough (à titre individuel): Merci, monsieur le président, mesdames et messieurs les membres du comité.

There is also Linda Fisher, Deputy Administrator of the Environmental Protection Agency, formerly responsible for the Monsanto lobbying bureau in Washington, and finally there is Clarence Thomas, a judge of the US Supreme Court, who was nominated to his position by Bush Senior and who used to be a lawyer at Monsanto.
Il y a encore Linda Fischer, numéro deux de l’Agence de protection de l’environnement, ancienne responsable du bureau de lobbying de Monsanto à Washington, Clarence Thomas, juge à la Cour suprême, nommé par Bush père, et qui a été avocat de Monsanto.

Senator Mahovlich: Right here! Clarence Campbell!
Le sénateur Mahovlich: Oui, Clarence Campbell.

Forty-three years ago, when I entered the House of Commons, the subject-matter was a hot issue, and a principal spokesman for the interests of the Cape Breton coal miners was the late Clarence Gillis, the CCF MP who himself had been a coal miner, and who had a natural eloquence in addressing the problems from his seat in the House of Commons.
Il y a 43 ans, lorsque je suis arrivé à la Chambre des communes, le sujet était brûlant, et un principal porte-parole des intérêts des mineurs du Cap-Breton était le regretté Clarence Gillis, député du CCF. Il avait lui-même été mineur et était doué d'une éloquence naturelle pour soulever les problèmes à la Chambre des communes.