Mr. Rick Casson: When you say that there's a response of some sort, does filling out an occurrence report classify as a response of some sort?
M. Rick Casson: Lorsque vous dites qu'il y a un genre de réponse, est-ce que le fait de remplir un rapport circonstancié constitue un genre de réponse?