Clause 1857 addresses, once again, the commissioner's power to gather information in furtherance of the agency's objects.
L'article 1857 parle, encore une fois, du pouvoir du commissaire de recueillir des renseignements reliés à l'ensemble des objets de l'agence.