Traduction de «clavicular part pectoralis major muscle » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

clavicular part of pectoralis major muscle
portion du muscle grand pectoral qui se détache de la moitié interne du bord antérieur de la clavicule

pectoralis major muscle | pectoralis major | greater pectoral muscle
muscle grand pectoral | grand pectoral

pectoralis major muscle
muscle grand pectoral

Pectoralis major muscle
muscle grand pectoral

Pectoralis major muscle, NOS
structure du muscle grand pectoral

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It argues, in fact, for the European Union to give more attention, and more aid, to such enterprises, and although its ‘explanatory statement’ is eloquent about the situation of “small enterprises” in Europe, it conceals the fact that the vast majority of these enterprises belong to large groups whose subsidiaries they are. In practice, this means that these forms of aid on the part of the European Union will mainly add muscle to the largest companies.
Il plaide en effet pour que l'Union européenne leur accorde plus d'attention.et d'aides. Et si son "exposé des motifs" informe sur la situation des "petites entreprises" en Europe, il cache le fait que la grande majorité de ces entreprises appartiennent à de grands groupes dont elles sont les filiales. En pratique, cela signifie que ces aides de l'Union européenne renforceront surtout le poids des plus grosses.