I think my colleague referred to it earlier, when he said that the federal government had increased its contribution for the cleanup from $300 million to $500 million, but it will have to increase it again, because at Hall Beach it is truly a catastrophe.
Je pense que mon collègue en faisait mention tantôt en disant que le gouvernement fédéral avait haussé la contribution pour la dépollution de 300 millions de dollars à 500 millions de dollars, mais il sera obligé de la hausser encore, parce que, à Hall Beach comme tel, c'est vraiment une catastrophe.