Traduction de «clercq was glad » (Anglais → Français) :

Although the bill was not vetoed primarily for international trade reasons, Mr De Clercq was glad to see that President Reagan himself felt that some of its sections were still protectionist".
Même s'il n'a pas été apposé principalement pour des raisons de commerce international, je note avec satisfaction que le président Reagan lui-même estime qu'il reste des sections de cette législation qui vont dans le sens du protectionnisme.

In conclusion, Mr De Clercq said : "I am glad that in setting up this delegation we are able to further facilitate contacts at all levels between the Community and Norway and to promote the exchange of information, which will be particularly necessary in the light of the completion of the internal market".
Je me réjouis, a conclu M. DE CLERCQ, que par l'installation de cette délégation nous puissions faciliter encore les contacts à tous les niveaux entre la Communauté et la Norvège et favoriser les échanges d'informations qui seront particulièrement nécessaires dans le cadre de l'achèvement du Marché intérieur".