In attendance: Terrence J. Thomas, Research Officer, Economics Division, Research Branch, Library of Parliament, Timothy R. Wilson, committee Clerk and Till Heyde, Legislative Clerk, committees and Private Legislation Directorate.
Également présents: Terrence J. Thomas, attaché de recherche, Division de l'économie, Direction de la recherche parlementaire, Bibliothèque du Parlement, Timothy R. Wilson, greffier de comité et Till Heyde, greffier législatif, Direction des comités et de la législation privée.