This came to a climax last August when there was an actual hunger strike by many of the detainees at the Metro Toronto West Detention Centre.
La situation a atteint un point culminant en août dernier, lorsque bon nombre des détenus du centre de détention de l'ouest de la région métropolitaine de Toronto ont fait la grève de la faim.