Vertaling van "clinton recently said " (Engels → Frans) :

Hillary Clinton recently said of ISIL:
Hillary Clinton a récemment dit ceci au sujet de l'EIIL:

In fact, Hillary Clinton recently said:
En fait, Hillary Clinton a dit récemment ceci:

I'll just add to that. Obama's Secretary of State Hillary Clinton recently said, “Never waste a good crisis”.
J'aimerais seulement ajouter que la secrétaire d'État américaine, Hillary Clinton, a récemment déclaré: « Il faut saisir l'occasion que représente une bonne crise ».

Mr Carter had already as good as said this back in January, and Mr Clinton recently affirmed it.
Carter l’avait déjà dit à demi-mot, en janvier. Clinton vient de l’affirmer.

President Clinton recently said, after citing some positive economic indicators: " These are good times for Americans" .
Dernièrement, le président Clinton a dit, à propos de certains indicateurs économiques positifs, que les temps sont bons pour les Américains.

Commenting on the recent Council discussions on civil aviation, Mr Clinton Davis said that while many points of principle found acceptance among ministers, a majority of member states were unable or unwilling to accept the details of the Commission's proposals.
Commentant les recentes discussions du Conseil sur l'aviation civile, M. Clinton Davis a declare que, meme si plusieurs points fondamentaux etaient accueillis favorablement par les ministres, une majorite d'Etats membres n'etaient ni en mesure ni desireux d'accepter les details de la proposition de la Commission.