Vertaling van "clock card " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

clock card | time card | time clock card | punch card
carte de pointage | carton de pointage | carte de poinçon

clock card | time card | time ticket
feuille de présence | fiche de présence

clock card [ time card | time sheet | time slip | time record ]
fiche de présence [ carte de présence | carte de pointage ]

clock card with direct substraction recording
carte cadastrée à impression verticale

clock card
carte de pointage

clock card | time card
carte de pointage | fiche de présence

time clock card recording
enregistrement sur pointeuses

restoring antique clocks | revamp antique clocks | refurbish antique clocks | restore antique clocks
restaurer des horloges anciennes

master clock generator card
carte d'horloge centrale

card-programmed computer [ tabulating card computer | card-oriented computer | punched card computer | card program calculator | card-based computer | card computer ]
ordinateur à cartes [ ordinateur à cartes perforées ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If we turn the clock back in time to 50 or 60 years ago when credit cards first came out—I think Diners Club might have been the first—and people had that little piece of plastic, they must have been very concerned about risks at that time as well.
Si nous revenons 50 ou 60 ans en arrière, lorsque les cartes de crédit ont vu le jour — je pense que la première carte a peut-être été celle du Diners Club — et que les gens avaient en main un petit bout de plastique, ils devaient être eux aussi très préoccupés par les risques.

The vehicle unit includes a processing unit, a data memory, a real time clock, two smart card interface devices (driver and co-driver), a printer, a display, a visual warning, a calibration/downloading connector, and facilities for entry of user's inputs ; [Am. 14]
L'unité embarquée sur le véhicule comprend une unité de traitement, une mémoire électronique, une horloge temps réel, deux interfaces pour cartes à mémoire (conducteur et convoyeur), une imprimante, un écran, un dispositif visuel d'avertissement, un connecteur d'étalonnage et de téléchargement, ainsi que des dispositifs permettant la saisie de données par l'utilisateur ; [Am. 14]

The vehicle unit includes a processing unit, a data memory, a real time clock, two smart card interface devices (driver and co-driver), a printer, a display, a visual warning, a calibration/downloading connector, and facilities for entry of user's inputs;
L'unité embarquée sur le véhicule comprend une unité de traitement, une mémoire électronique, une horloge temps réel, deux interfaces pour cartes à mémoire (conducteur et convoyeur), une imprimante, un écran, un dispositif visuel d'avertissement, un connecteur d'étalonnage et de téléchargement, ainsi que des dispositifs permettant la saisie de données par l'utilisateur;

5.2. The clock time in the memory can be reset only when an authorised workshop card is inserted.
5.2. La remise à l'heure de l'horloge de la mémoire ne doit être possible que si la carte d'un atelier agréé est introduite dans l'appareil.

By virtue of its round-the-clock high-resolution imaging capability, the ERS will also have a contribution to make in the monitoring of continental surfaces. Perhaps its most valuable trump-card is its ability to chart with a high degree of precision the tropical forests which, by reason of their quasi-permanent cloud cover, their extent and their remoteness, pose no easy task for geographical surveyors.
Du fait de son pouvoir imageur tous temps à haute résolution, ERS contribuera également à la surveillance des surfaces continentales, l'un de ses atouts les plus précieux devant être la possibilité de cartographier avec précision les forêts tropicales qui, en raison de leur couverture nuageuse presques constante, de leur étendue et de leur éloignement, ne facilitent pas la tâche aux géographes.