Traduction de «closed-cell type plastic » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

closed-cell type plastic
mousse du type à cellules fermées

closed-cell cellular plastic [ closed-cell foamed plastic | closed-cell foam ]
plastique à alvéoles fermés [ plastique cellulaire | mousse plastique à alvéoles fermés ]

closed-cell cellular plastic
plastique à alvéoles fermés | plastique cellulaire

closed-cell foamed plastic
plastique cellulaire à cellules fermées

closed cells foamed plastic material
matériau expansé à cellules fermées [ mousse spongieuse à cellules fermées | matériau alvéolaire à cellules fermées | produit cellulaire à cellules fermées ]

closed-cell cellular plastic
plastique à alvéoles fermées | plastique cellulaire

closed-cell foamed vinyl plastic [ closed-cell vinyl foam | closed-cell sponge vinyl plastic ]
mousse vinylique à alvéoles fermées [ mousse plastique vinylique cellulaire | vinyle éponge à cellules closes ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(f) ensure that all rigid metal containers and disposable plastic bag type containers are securely closed when set out for collection;
f) s’assurer que les contenants métalliques et les sacs de plastique jetables sont bien fermés lorsqu’ils sont placés pour enlèvement;

The ‘Carciofo Spinoso di Sardegna’ is released for consumption in the following types of closed packaging to which the logo is affixed: trays containing between two and 12 whole and/or cut heads; 500 g to 5 kg baskets in materials for foodstuffs; wooden, cardboard or plastic crates for foodstuffs containing from four to 60 heads.
L’AOP «Carciofo Spinoso di Sardegna» est mise à la consommation dans les conteneurs fermés suivants, sur lesquels doit figurer le logo: plateaux contenant de 2 à 12 capitules entiers et/ou découpés; corbeilles en matériaux pour aliments contenant de 500 g à 5 kg; caissettes en bois, carton et plastique pour aliments contenant de 4 à 60 capitules.

However we have seen tremendous advantage in the plasticity of adult cells, which can change into different types of cells.
Cependant, nous avons constaté l'avantage extraordinaire que procure la plasticité des cellules adultes, qui peuvent se transformer en différents types de cellules.

Plasticity is the stem cell's ability to become several types of mature cell.
La plasticité est l'aptitude de la cellule souche à se convertir en divers types de cellules mûres.

We are finding that these cells are more plastic in that they can form other cell types than we thought of before.
Nous constatons que ces cellules sont plus plastiques que nous ne le pensions auparavant, en ce sens qu'elles peuvent former d'autres types de cellules.

There's also research underway to consider new types of net pens, and in particular new bag technologies, which, instead of having an open net pen, would have a closed plastic bag.
On se livre actuellement à des recherches pour mettre au point de nouveaux types de parcs en filet, en particulier grâce à des technologies de nouveaux sacs, permettant de remplacer par des sacs en matière plastique fermés les actuels parcs en filet ouvert.