Vertaling van "cloth web " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cloth web | cloth apron
sangle en toile

common clothes moth | webbing clothes moth
mite de vêtements | tisseuse des vêtements

clothing [ article of clothing | ready-made clothing | work clothes ]
vêtement [ article d'habillement | vêtement de confection | vêtement de travail ]

web crawler | web robot | web scutter | web spider | webbot
collecteur

web application developer | web engineer | web developer | web programmer
créatrice de contenus web | développeur web | conceptrice web | développeur web/développeuse web

packaging, absorbents, wiping cloths, filter materials and protective clothing not otherwise specified | waste packaging; absorbents, wiping cloths, filter materials and protective clothing not otherwise specified
emballages,absorbants,chiffons d'essuyage,matériaux filtrants et vêtements de protection(non spécifiés ailleurs)

clothing industry [ fashion industry | garment industry | high fashion | made-up goods | ready-made clothing industry | ready-to-wear clothing industry ]
industrie du vêtement [ confection | haute couture | industrie de l'habillement | industrie de la confection | industrie de la mode | industrie du prêt-à-porter | prêt-à-porter ]

blog [ web diary | web journal | weblog | web log ]
blog [ bloc-notes | blogosphère | blogue | joueb | journal Web | weblog ]

rotary press | rotary printing press | rotary | web press | web-press | web machine | web fed press | web-fed press | web-fed machine
rotative | machine rotative | presse rotative | imprimeuse rotative | presse à bobine | presse à papier en bobines | machine à marge en bobine | presse à papier continu

Web analytics | Web audience measurement | WAM | Web site metering | Web metering | Web audience monitoring
mesure d'audience Web | mesure d'audience sur le Web | analytique Web | audimétrie Web

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Point 3 deals with provisions that set out requirements that the webbing of seatbelt assemblies be colourfast and not stain clothes.
Le point 3 porte sur des dispositions qui établissent des normes exigeant que les sangles des ceintures de sécurité ne déteignent pas ou ne tachent pas les vêtements.

Articles of apparel and clothing accessories, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres (excl. footware and parts thereof, incl. insoles, heel pieces and similar removable products, gaiters and similar products, headgear and parts thereof)
Vêtements et accessoires du vêtement, en pâte à papier, papier, ouate de cellulose ou nappes de fibres de cellulose (à l'excl. des guêtres et articles simil., des coiffures et leurs parties ainsi que des chaussures et leurs parties, y. c. les semelles intérieures amovibles, les talonnettes et articles simil. amovibles)

It is obviously an admirable goal, but it falls outside the scope of the Motor Vehicle Safety Act. The minister's February 8 letter agreed to the extent that requiring the webbing of a seat belt to not transfer colour to clothing or stain people's clothing could be viewed as not directly related to safety.
Dans sa lettre du 8 février, le ministre reconnaît qu'il n'y a pas de lien direct entre le fait d'exiger que la sangle d'une ceinture de sécurité ne déteigne pas ou ne tache pas les vêtements de l'occupant d'un véhicule et la sécurité de la ceinture et que, par conséquent, les dispositions en question seront abrogées.