Traduction de «clouds federal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

medium-level cloud [ CM,Cm | medium cloud | middle-level cloud | middle cloud | intermediate cloud | CM cloud ]
nuage de l'étage moyen [ CM | nuage des niveaux moyens | nuage moyen ]

cloud movement [ cloud motion | motion of cloud | displacement of cloud | cloud displacement ]
mouvement des nuages [ mouvement d'un nuage | déplacement d'un nuage | déplacement des nuages ]

medium cloud | medium-level cloud | middle cloud
nuage de l'étage moyen | nuage de niveaux moyens

cloud drive | cloud disk | cloud hard drive | cloud hard disk
disque infonuagique | disque nuagique | disque dur infonuagique | disque en nuage | disque dur en nuage

ceilometer [ cloud height indicator | cloud height meter | cloud-height indicator | cloud ceilometer ]
télémètre de nuages [ télémètre de plafond | célomètre | télémètre de nuage | télémètre à nuages | cielomètre | ceilomètre | plafonneur ]

medium-level cloud | medium cloud | middle-level cloud
nuage de l'étage moyen | nuage moyen | nuage des niveaux moyens

cloud computing | cloud computational | cloudputing | cloud
infonuagique | nuagique

tag cloud | word cloud | keyword cloud
nuage de mots-clés | nuage de tags

chemistry of clouds | cloud chemistry
chimie des nuages

beet tortoise beetle | clouded shield beetle | clouded tortoise beetle | small green tortoise beetle
casside de la betterave | casside nébuleux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As of 2016: creating a European Open Science Cloud for European researchers and their global scientific collaborators by integrating and consolidating e-infrastructure platforms, federating existing scientific clouds and research infrastructures, and supporting the development of cloud-based services.
À compter de 2016: création d'un nuage ouvert européen au service de la science, pour les chercheurs européens et leurs collaborateurs scientifiques à l'échelle mondiale, en intégrant et en consolidant les plateformes d'infrastructures électroniques, en fédérant les nuages scientifiques et les infrastructures de recherche qui existent déjà, et en soutenant le développement de services en nuage.

The only cloud in this story—and it is a success story, and I want to stress how successful the devolution process has been—is that of the financial return the federal government is extracting from the system, which is creating problems.
La seule ombre au tableau—et j'insiste pour dire que, globalement, c'est un grand succès, le processus de cession des aéroports a été couronné de succès—la seule ombre au tableau est le rendement financier que le gouvernement fédéral extrait du système, ce qui pose des problèmes.

The contract is for a cloud federation system that allows virtual machines to be migrated and protected across sites.
Le contrat porte sur un système appelé « Cloud Federation » permettant la migration et la protection de machines virtuelles d’un site à l’autre.

I believe one of the most important points that has sometimes been clouded during the debate on this issue is the nature of most federally regulated workplaces.
Je suis d'avis que l'un des points les plus importants qui a été occulté au cours du débat sur la question est celui de la nature de la plupart des milieux de travail assujettis à la réglementation fédérale.

I would have preferred to focus my speech primarily on those two issues, but the level of misinformation and hyperbole around federal spending on health care clouds the debate so completely that I am compelled to set the record straight.
J'aurais préféré faire porter mon intervention principalement sur ces deux questions, mais le niveau de mésinformation et d'hyperbole entourant les dépenses que le gouvernement fédéral consacre aux soins de santé assombrit tellement le débat que je suis forcée de rétablir les faits.

The darkest cloud is outlined in a remarkable document issued last year by Industry Canada, the federal government department that monitors this country's international competitiveness.
Le gros nuage à l'horizon a été décrit dans un document remarquable publié l'année dernière par Industrie Canada, le ministère fédéral qui surveille la compétitivité du Canada sur la scène internationale.