At international level, the issue of cormorants was discussed as long ago as in 1994 at the meeting of the CMS Scientific Council, with the recommendation that a cormorant management plan be drawn up, although this did not then lead to any list of practical measures.
Au niveau international, le dossier a été débattu dès 1994 lors de la réunion du conseil scientifique de la convention de Bonn. Ce dernier avait recommandé l'élaboration d'un plan de gestion des cormorans, mais cette recommandation n'a débouché sur aucun catalogue de mesures concrètes.