Traduction de «co-funding long-term » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

long-term financing [ ELTIF | European long-term investment fund | long-term investment | long-term investment fund ]
financement à long terme [ ELTIF | fonds d'investissement à long terme | fonds européen d'investissement à long terme | investissement à long terme ]

apply nursing care in long term care | integrate principles of nursing care in long-term-care | apply nursing care in long-term care | promote nursing care in long-term care
réaliser des soins infirmiers dans le cadre de soins de longue durée

advise and formulate plans for long-term care for animals | consider environmental factors in long-term-care for animals | consider environmental factors in long- term care for an animal | consider environmental factors in long-term care for animals
prendre en compte les facteurs environnementaux dans les soins à des animaux sur le long terme

develop a long-term treatment course for disorders in the glandular system | establish a long-term treatment plan for disorders of the glandular system | develop long-term treatment course for disorders in the glandular system | lay out long-term treatment course for disorders in the glandular system
établir le déroulement d’un traitement de longue durée pour des troubles du système glandulaire

long term credit | long term loan | long-term credit
crédit à long terme

long-term forecast [ long-term outlook | Long-term(ECLAS) ]
prévision à long terme [ perspective à long terme ]

Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Long-term Financing of the Co-operative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-term Transmission of Air Pollutants in Europe [ EMEP | Protocol on long-term financing of the Co-operative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe ]
Protocole à la Convention de 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, relatif au financement à long terme du Programme concerté de surveillance continue et d'évaluation du transport à longue distance des polluants atmosphériqu [ EMEP | Protocole relatif au financement à long terme du Programme concerté de surveillance continue et d'évaluation du transport à longue distance des polluants atmosphériques en Europe ]

long-duration load | long-duration loading | long-term load | long-term loading
charge vive de longue durée

European long-term investment fund | ELTIF [Abbr.]
fonds européen d'investissement à long terme | ELTIF [Abbr.]

long-term credit
crédit à long terme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We encourage and expect pension funds to be interested in infrastructure projects since long-term assets often match the pension funds' long-term liabilities.
Nous encourageons les fonds de pension à s'intéresser aux projets d'infrastructure et espérons qu'ils le feront, dans la mesure où les actifs de longue durée correspondent souvent aux engagements à long terme de ces fonds.

Funding long-term investment in the EU’s economy Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page
Financer l'investissement à long terme au sein de l’économie de l’Union européenne Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 1701_2 - EN // Funding long-term investment in the EU’s economy
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 1701_2 - EN // Financer l'investissement à long terme au sein de l’économie de l’Union européenne

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 1701_2 - EN - Funding long-term investment in the EU’s economy
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 1701_2 - EN - Financer l'investissement à long terme au sein de l’économie de l’Union européenne

Funding long-term investment in the EU’s economy
Financer l'investissement à long terme au sein de l’économie de l’Union européenne

The Commission's Green Paper on long-term investment (see IP/13/274) also offers solutions on how to ensure banks, insurers and pension funds are capable of funding long-term investments.
Le livre vert de la Commission sur l'investissement à long terme (voir IP/13/274) propose lui aussi des pistes visant à faire en sorte que les banques, les compagnies d'assurance et les fonds de pension puissent financer les investissements à long terme.

We've given the municipalities long-term funding, long-term predictable funding.
Nous leur avons accordé un financement prévisible à long terme.

To fund long-term investment, governments, businesses and households need access to predictable long term financing.
Pour financer leurs investissements à long terme, les administrations publiques, les entreprises et les ménages doivent pouvoir avoir accès à un financement à long terme prévisible.

Ensuring our economy and our financial sector – including banks and institutional investors such as insurers and pension funds – are capable of funding long-term investments is an important but complex task.
Il faut faire en sorte que notre économie et notre secteur financier – notamment les banques et les investisseurs institutionnels tels que les assureurs et les fonds de pension – soient en mesure de financer les investissements à long terme.

The Committee considers that two key factors will have to be taken into account when the Regulation is amended: an adequate level of funding, long- term coherence, and the conformity of the programme with a feasible strategy of sustainable development.
Lors de sa modification, deux facteurs d'une importance décisive devront être pris en compte, estime le Comité : l'adéquation des ressources financières, ainsi que la cohérence à long terme et la conformité du programme avec la stratégie de développement durable.