The Open Method of Co-ordination (OMC), which was conceived with the launch of the Lisbon strategy, is increasingly being used to co-ordinate Member States' and Community policies in a number of areas, including RD, education and social protection policies.
La méthode ouverte de coordination (MOC), qui a été conçue avec le lancement de cette stratégie, est de plus en plus utilisée pour coordonner les politiques communautaires et des États membres dans un certain nombre de secteurs, y compris en matière de RD, d'éducation et de protection sociale.