You could use the coal in the Wabamun area, for example, and transport the hydrogen that you generate, or transport the coal and the slurry to the oil sands and mitigate the use of natural gas there.
On pourrait donc utiliser le charbon de Wabamun, transporter l'hydrogène ainsi produit, ou transporter le charbon et la boue vers les schistes bitumineux, ce qui permettrait de réduire l'utilisation de gaz naturel.