Traduction de «coalition came down » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

a large sailing ship, hull down, came in sight
un grand voilier apparut à l'horizon dont on ne voyait que la mâture

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The coalition came down here—and maybe there was some confusion, but the coalition's position was $1 billion for Saskatchewan.
Les représentants de la coalition qui sont venus ici—et qui ont parfois semé une certaine confusion—estiment que le montant d'un milliard de dollars s'applique à la Saskatchewan.

For example, a coalition of environmental groups that came together to conduct a national awareness campaign could be virtually shut down by these provisions.
Par exemple, une coalition de groupes environnementaux qui se réunissent pour mener une campagne nationale de sensibilisation pourrait pratiquement se faire exclure par ces dispositions.

A couple of days later the opposition said that it would vote down the economic statement, before a budget came into place, and would form a ludicrous undemocratic coalition, a coup for the Canadian people to accept.
Deux jours plus tard, l’opposition annonçait qu’elle allait rejeter l’énoncé économique, avant même qu’un budget ne soit présenté, et former une ridicule coalition non démocratique, ce qui est un coup d’État que les Canadiens devraient accepter.

The balance of that group will, however, stand down to a level of seven days in accordance with our allies and the request that came from the coalition command.
Le reste de ce groupe, toutefois, sera déconsigné sept jours comme le font nos alliés et à la demande du commandement de la coalition.