Traduction de «coastal enforcement program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Coastal Enforcement Program
Programme de surveillance côtière

Coordinated Coastal Enforcement Program
Programme coordonné de surveillance côtière

CPS Law Enforcement Program [ Canadian Police Services Law Enforcement Program ]
Programme d'application de la loi du SCP [ Programme d'application de la loi des Services canadiens de p olice ]

enforcement program
programme de mise en oeuvre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Specific responsibilities of federal policing services include the government's anti-smuggling initiative, proceeds of crime, coastal enforcement, immigration enforcement and the criminal intelligence program.
Les services policiers fédéraux s'occupent notamment du programme de lutte contre la contrebande du gouvernement, des produits de la criminalité, de la surveillance côtière, de l'exécution de la Loi sur l'immigration et du programme des renseignements criminels.

I also oversee the federal policing program that includes drug and customs enforcement, coastal watch, and criminal intelligence for the Royal Canadian Mounted Police.
Je supervise aussi les programmes fédéraux, notamment en ce qui concerne les lois sur les drogues ou la douane, la surveillance côtière et le renseignement criminel, pour la Gendarmerie royale du Canada.

The government is investing $382 million for conservation and protection of fisheries and ocean habitats with initiatives such as $39 million over two years to increase fishery science research programs, $19 million over two years for water pollution prevention, surveillance and enforcement along Canada's coast, and $324 million to enable the Canadian Coast Guard to acquire two new fishery research vessels and four patrol vessels for coastal surveillance and enforcement.
Le gouvernement est en train d'investir 382 millions de dollars pour la conservation et la protection des pêcheries et des habitats océaniques avec des mesures telles que: l'affectation de 39 millions de dollars sur deux ans pour accroître les programmes de recherche scientifique sur la pêche; l'affectation de 19 millions de dollars sur deux ans pour prévenir la pollution de l'eau et assurer la surveillance des côtes canadiennes en vue d'y faire respecter la loi; l'affectation de 324 millions de dollars en vue de l'acquisition, par la Garde côtière canadienne, de deux nouveaux navires de recherche sur la pêche et de quatre navires de patrouille côtière.