Traduction de «code explicitly recognising » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

explicit coding
codage explicite

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ii) there should be a specific provision in the Community Customs Code explicitly recognising the legal value of an electronic signature and document for customs purposes, independently from the state of implementation in the different Member States;
ii) le code des douanes communautaire doit contenir une disposition spécifique reconnaissant explicitement la valeur légale d'une signature et d'un document électroniques du point de vue douanier, indépendamment du stade de mise en oeuvre dans les différents États membres;

They do not constitute specific statistical principles, explicitly recognised in the Code; however, integrity is supported by such underlying concepts as legality, legitimacy, justification and equity.
Elles ne constituent pas des principes statistiques spécifiques, explicitement reconnus dans le code ; néanmoins, l’intégrité est étayée par des concepts de fond tels que la légalité, la légitimité, la justification et l’équité.

The Commission code does not explicitly recognise the need for courtesy.
Le code de la Commission ne reconnaît pas explicitement la nécessité d'être courtois.