Traduction de «coderre for yvon » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Fondation Yvon Boulanger
Fondation Yvon Boulanger

Order Assigning the Honourable Denis Coderre to Assist the Minister of Canadian Heritage
Décret déléguant l'honorable Denis Coderre auprès du ministre du Patrimoine canadien

double spherical harmonics method | Yvon's method
méthode des doubles harmoniques sphériques | méthode d'Yvon

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Acting Members present: Gar Knutson for Sarkis Assadourian; Denis Coderre for Yvon Charbonneau; Marlene Catterall for Roger Gallaway; Murray Calder for Roger Gallaway; Andy Scott for Roger Gallaway; Bernard Bigras for Jocelyne Girard-Bujold; Clifford Lincoln for Karen Kraft Sloan; Lynn Myers for David Pratt; Ivan Grose for David Pratt; Brent St-Denis for David Pratt.
Membres substituts présents : Gar Knutson pour Sarkis Assadourian; Denis Coderre pour Yvon Charbonneau; Marlene Catterall pour Roger Gallaway; Murray Calder pour Roger Gallaway; Andy Scott pour Roger Gallaway; Bernard Bigras pour Jocelyne Girard-Bujold; Clifford Lincoln pour Karen Kraft Sloan; Lynn Myers pour David Pratt; Ivan Grose pour David Pratt; Brent St-Denis pour David Pratt.

Acting Members present: Gar Knutson for Sarkis Assadourian, Denis Coderre for Yvon Charbonneau, Carolyne Bennett for Joe Jordan.
Membres substituts présents : Gar Knutson pour Sarkis Assadourian, Denis Coderre pour Yvon Charbonneau, Carolyne Bennett pour Joe Jordan.

Acting Members present: Pierrette Venne for Pierre de Savoye; Rick Borotsik for Gilles Bernier; Gordon Earle for Yvon Godin; John Williams for Dave Chatters; Ivan Grose for Reginald Bélair; Denis Coderre for Ben Serré; Randy White for Werner Schmidt; Paul Forseth for John Duncan and Derek Lee for Denis Coderre.
Membres substituts présents : Pierrette Venne pour Pierre de Savoye; Rick Borotsik pour Gilles Bernier; Gordon Earle pour Yvon Godin; John Williams pour Dave Chatters; Ivan Grose pour Réginald Bélair; Denis Coderre pour Ben Serré; Randy White pour Werner Schmidt; Paul Forseth pour John Duncan et Derek Lee pour Denis Coderre.

Hon. Yvon Charbonneau, member for Anjou—Rivière-des-Prairies, Quebec; Hon. Denis Coderre, member for Bourassa, Quebec
l'hon. Yvon Charbonneau, député d'Anjou—Rivière-des-Prairies, Québec; l'hon. Denis Coderre, député de Bourassa, Québec.

Acting Members present: Joe Fontana and Eugène Bellemare for George Baker; Denis Coderre for Yvon Charbonneau and John Finlay for Rey Pagtakhan.
Membres suppléants présents : Joe Fontana and Eugène Bellemare pour George Baker; Denis Coderre pour Yvon Charbonneau et John Finlay pour Rey Pagtakhan.