The participation may be made directly into the fund or comparable financial undertaking or into an appropriate coinvestment vehicle managed by the same fund managers;
La participation peut être apportée directement dans le fonds ou entreprise financière comparable, ou dans un montage approprié de co-investissement administré par les mêmes gestionnaires de fonds;