Col Brian MacDonald: If I may give you an example of this problem of platform replacement cost growth, when we bought the CF-18s in 1980, the average unit cost was $37 million Canadian.
Col Brian MacDonald: Permettez-moi de vous donner un exemple de ce problème de croissance du coût de remplacement des plates-formes. Lorsque nous avons acheté les CF-18 en 1980, le coût moyen par unité était de 37 millions de dollars canadiens.