Vertaling van "collaborative research and development grants " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Collaborative Research and Development Grants [ CRD Grants ]
subventions de recherche et développement coopérative [ subventions de RDC ]

Applied Research and Development Grants [ ARD Grants ]
subventions de recherche et développement appliquée [ subventions de RDA ]

Collaborative Research and Development Agreement
Entente de collaboration en recherche et développement

collaborative research grants programme
Programme de subventions à la recherche en coopération

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There's also a research partnership program, and that includes a number of university industry programs, industrial research chairs, collaborative research and development grants, industrially oriented research, with various degrees of private sector involvement.
Il y a ensuite le programme de partenariat pour la recherche qui englobe un certain nombre de programmes conjoints universités-industrie, des chaires de recherche industrielle, des subventions pour des projets conjoints de recherche et développement, des recherches à des fins industrielles, auxquelles le secteur privé participe à divers degrés.

25. Observes with concern that only one Member State achieved the level of 2% expenditure on defence research and development by 2010, and that five Member States spent nothing on RD in 2010; urges the EDA, together with Member States, to pool resources and to effectively invest in collaborative research and development, with particular regard to cyber security and defence;
25. constate avec inquiétude qu'en 2010, un seul État membre avait atteint le niveau de 2 % des dépenses de défense consacrées aux activités de recherche et de développement et que cinq États membres n'ont pas fait la moindre dépense dans ce domaine en 2010; demande instamment à l'AED, en coopération avec les États membres, de rassembler les ressources et d'investir de manière efficace dans la recherche et le développement, en particulier dans le domaine de la sécurité et de la défense du cyberespace;

25. Observes with concern that only one Member State achieved the level of 2 % expenditure on defence research and development by 2010, and that five Member States spent nothing on RD in 2010; urges the EDA, together with Member States, to pool resources and to effectively invest in collaborative research and development, with particular regard to cyber security and defence;
25. constate avec inquiétude qu'en 2010, un seul État membre avait atteint le niveau de 2 % des dépenses de défense consacrées aux activités de recherche et de développement et que cinq États membres n'ont pas fait la moindre dépense dans ce domaine en 2010; demande instamment à l'AED, en coopération avec les États membres, de rassembler les ressources et d'investir de manière efficace dans la recherche et le développement, en particulier dans le domaine de la sécurité et de la défense du cyberespace;

The development and absorption of, and adaptation to, green technology for home use and ultimately for export to the developed world, requires international cooperation, collaboration, research and development.
Le développement, l'absorption et l'adaptation aux technologies vertes pour un usage domestique voire, dans la foulée, pour l'exportation vers les pays développés requièrent une coopération et une collaboration internationales, ainsi que de la recherche et du développement.

I wish to express my unreserved support for the collaborative research and development programmes in Europe.
Je souhaite exprimer mon soutien sans réserve aux programmes de recherche et développement communs en Europe.

In the last six years, the European Union (EU) has funded 42 technology and research based projects under its 4 and 5 Framework Programme. These projects allow Indian scientists and IT experts to collaborate with European institutions in research and development.
Au cours des six dernières années, l'Union européenne a financé, dans le cadre des quatrième et cinquième programmes-cadre, 42 projets en matière de recherche et de technologie, lesquels permettent aux chercheurs et experts en technologies de l'information indiens de collaborer avec les institutions européennes dans les domaines de la recherche et du développement.

DRIVE seeks to create the conditions for the development of an integrated road transport environment, through pre-competitive and collaborative research and development in the field of information technology and telecommunications applied to road transport.
DRIVE cherche à créer les conditions du développement d'un environnement du transport routier intégré par des actions de recherche et de développement précompétitives, avec la collaboration de plusieurs partenaires, dans le domaine des technologies de l'information et des télécommunications appliquées au transport routier.

In the past, we have had the Collaborative Research and Development Grants program, which supports substantive partnerships to the tune of several million dollars per partnership.
Dans le passé, nous avions le programme des Subventions de recherche- développement coopérative, qui appuyait d'importants partenariats en avançant des montants pouvant atteindre plusieurs millions de dollars.

The Commission and Member States will continue to support collaborative research and development through the 4th and the future 5th Framework Programmes for research and development and Task Forces "Research/Industry".
La Commission et les États membres continueront de soutenir la recherche et le développement en commun à travers le quatrième et le cinquième programme-cadre de recherche et de développement, et par l'intermédiaire des "Task forces Recherche-Industrie".

The Council of Ministers of the European Community today reached a common position on the proposed Pilot Phase of the DELTA programme - Development of European Learning through Technological Advance - which is to be a collaborative Research and Development programme of the European Community, one of three designed to help the application of information technology and of telecommunications to key areas of economic and social importance.
Le Conseil des Ministres de la CE a dégagé ce jour une position commune sur la proposition concernant la phase pilote du programme DELTA (action communautaire dans le domaine des technologies de l'apprentissage), l'un des trois programmes de recherche et développement en collaboration entrepris par la CE en vue de faciliter l'application des technologies de l'information et des télécommunications dans des secteurs clés de la vie économique et sociale.