Vertaling van "collective stick " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

collective stick friction knob
molette de friction de levier de collectif

collective stick
manche collectif

collective control stick | collective lever | collective pitch control stick | collective pitch lever | collective-pitch lever | collective pitch stick | collective stick | thrust lever | collective | collective pitch control | lever | pitch lever
levier de pas | levier de pas collectif | commande de pas | commande de pas collectif | commande de pas général | commande de variation collective de pas | levier de pas général

collective lever [ collective pitch lever | collective pitch stick | collective stick ]
levier de collectif

collective pitch lever | collective stick
manche de levier de pas

control stick | cyclic control stick | cyclic lever | cyclic pitch control stick | cyclic stick | azimuth control | azimuth stick | control column | cyclic | cyclic control | cyclic pitch control | cyclic pitch stick | cyclic stick control | stick
commande cyclique de variation de pas | manche | manche cyclique | manche à balai | manche de variation cyclique

memory stick | USB drive | USB flash drive | USB key | USB memory stick | USB stick
clé USB

crab stick [ artificial crab stick | crab flavoured stick | imitation crab stick ]
bâtonnet de poisson aromatisé au crabe [ bâtonnet analogue de crabe ]

salt stick | savoury stick | salt pretzel stick
flûtes au sel

stick-in visa | stick-on visa | visa sticker
vignette-visa

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We should support collective bargaining and we should stick to what we need to do as a government which, I would say to the hon. member opposite, is to keep this country united as the greatest country in the world in which to live.
Nous devrions l'appuyer et nous en tenir à notre rôle de gouvernement, c'est-à-dire, je le précise pour le député d'en face, sauvegarder l'unité de ce pays où nous vivons, le meilleur pays du monde.

Senator Banks: That information is collected on the ground at ``the point of the stick''?
Le sénateur Banks: C'est une information qui est recueillie sur le terrain même?

The Bundesgerichtshof is required to rule on a dispute between the Technical University of Darmstadt (Technische Universität Darmstadt) and a German publishing house, Eugen Ulmer KG The publishing house is seeking to prevent (i) the university from digitising a book it holds in its library collection published by Eugen Ulmer and (ii) users of the library from being able, via electronic reading points provided therein, to print the book or save it on a USB stick and/or take those reproductions out of the library.
Le Bundesgerichtshof doit trancher un litige opposant l’université technique de Darmstadt (Technische Universität Darmstadt) à une maison d’édition allemande, Eugen Ulmer KG . La maison d’édition cherche à empêcher (i) que l’université numérise un livre qu’elle détient dans son fonds bibliothécaire et qui est édité par Eugen Ulmer et (ii) que des usagers de la bibliothèque puissent, à partir de postes de lecture électronique aménagés dans celle-ci, imprimer le livre ou le stocker sur une clé USB et/ou emporter ces reproductions hors de la bibliothèque.

Collecting by beating the trees with a stick, collecting in bags no bigger than 50 kg, immediate transportation (normally the same day) to the olive press and quick pressing result in its good characteristics as explained above.
La récolte à l'aide de bâtons et dans des sacs ne dépassant pas 50 kg, le transport immédiat (normalement le jour même) vers le moulin et le broyage rapide confèrent au produit ses caractéristiques de qualité décrites ci-dessus.

Sticking to the agreed budgetary objectives of the Pact is vital as it provides an appropriate framework for prudent budgetary management that is in the economic self-interest of all countries, individually and collectively.
Il est primordial de respecter les objectifs budgétaires du pacte, qui forme un cadre approprié pour une gestion budgétaire prudente servant les intérêts économiques de tous les pays, que ce soit individuellement ou collectivement.

All Member States do not collect the data at the same intervals - whilst some go beyond the existing requirement of every three years, others stick to this timeline and do not publish internal results in the meantime.
Tous les États membres ne collectent pas les données avec la même régularité – alors que certains vont au-delà de l'exigence trimestrielle, d'autres s'en tiennent à ce délai et ne publient pas de résultats internes dans l'intervalle.

We were focusing too much on individual rights and on the collective good by default, because governments had abdicated their role and were getting the short end of the stick.
Nous mettions trop l'accent sur les droits individuels en ne veillant au bien public que par défaut, parce que les gouvernements avaient renoncé à leur rôle et n'étaient plus en première ligne.