Traduction de «colleen beaumier aileen » (Anglais → Français) :

Other Members present: Colleen Beaumier, Aileen Carroll, Mac Harb, David Pratt.
Autres députés présents : Colleen Beaumier, Aileen Carroll, Mac Harb, David Pratt.

Members of the Sub-Committee present: Jean Augustine, Colleen Beaumier, Aileen Carroll, Maud Debien, Keith Martin, Svend Robinson.
Membres du Sous-Comité présents: Jean Augustine, Colleen Beaumier, Aileen Carroll, Maud Debien, Keith Martin, Svend Robinson.

Aileen Carroll nominated Sarkis Assadourian, Colleen Beaumier, Irwin Cotler, Marlene Jennings and Beth Phinney to be the Liberal members of the Sub-Committee on Human Rights and International Development.
Aileen Carroll nomme Sarkis Assadourian, Colleen Beaumier, Irwin Cotler, Marlene Jennings et Beth Phinney comme représentants du parti libéral au Sous-comité des droits de la personne et du développement international.

Members of the Sub-Committee present: Jean Augustine, Colleen Beaumier, Eugène Bellemare, Aileen Carroll, Maud Debien, Keith Martin. In attendance: From the Parliamentary Research Branch - Library of Parliament: James Lee; Gerald Schmitz.
Membres du Sous-Comité présents: Jean Augustine, Colleen Beaumier, Eugène Bellemare, Aileen Carroll, Maud Debien, Keith Martin, Aussi présents: De la Direction de la Recherche parlementaire - Bibliothèque du Parlement: James Lee; Gerald Schmitz.

Members of the Sub-Committee present: Jean Augustine, Eleni Bakopanos, Colleen Beaumier, Eugène Bellemare, Aileen Carroll, Keith Martin. Acting Member present: Pauline Picard for Maud Debien.
Membre substitut présent: Pauline Picard pour Maud Debien.