Vertaling van "color photographic association canada " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Color Photographic Association of Canada
Color Photographic Association of Canada

Professional Photographers of Canada [ PPOC | Commercial and Press Photographers Association of Canada ]
Photographes professionnels du Canada

Professional Photographers of Canada - British Columbia Region [ PPOC-BC | PPOC British Columbia | Professional Photographers Association of British Columbia ]
Photographes professionnels du Canada - région de la Colombie-Britanique [ PPOC-BC | PPOC Colombie-Britannique | Professional Photographers Association of British Columbia ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(b) a collection of associated photographs, photographic records or documents or cinematographic films that has a fair market value in Canada of more than $2,000;
b) une collection de photographies, de pièces d’archives photographiques ou documents photographiques ou de films cinématographiques connexes, dont la juste valeur marchande au Canada dépasse 2 000 $;

Our coalition includes members of the Professional Photographers of Canada, PPOC, of which I am a member, and the Canadian Association of Photographers and Illustrators in Communications, which Mr. Cornellier represents.
Notre coalition regroupe les membres de Photographes professionnels du Canada (PPC), à laquelle j'appartiens, et de l'Association canadienne des photographes et illustrateurs en communication (ACPIC) qu'André Cornellier représente.

Our coalition includes members of the Professional Photographers of Canada, PPOC, and the Canadian Association of Photographers and Illustrators in Communications, CAPIC, of which I am a member.
Notre coalition regroupe les membres des Photographes professionnels du Canada, PPC, et de l'Association canadienne de photographes et illustrateurs en communication, ACPIC, dont je suis membre.

We are pleased today to receive several witnesses in a round table: from the Canadian Photographers' Coalition, Brian Boyle, coordinateur de droit d'auteur, and André Cornellier, photographe et vice-président pour le droit d'auteur; from the Canadian Library Association, Don Butcher, executive director; from the Writers' Union of Canada, the Periodical Writers Association of Canada, the League of Canadian Poets, and the Playwrights Guild of Canada, Marian Hebb, its legal counsel, and Penney Kome, chair of the Writers' Union of Canada; from Droit d'auteur, Multimédia, Internet, Copyright (DAMIC), M. Yves Légaré, directeur général de la Société des auteurs de radio, télévision et cinéma, et Mme Hélène Messier, directrice générale, Société québécoise de gestion collective des droits de reproduction.
Nous sommes très heureux d'avoir aujourd'hui l'occasion de recevoir plusieurs témoins pour notre table ronde : de la Coalition des photographes canadiens, Brian Boyle, coordonnateur du droit d'auteur, et André Cornellier, photographe et vice-président pour le droit d'auteur; de la Canadian Library Association, Don Butcher, directeur général; de la Writers' Union of Canada, la Periodical Writers Association of Canada, la League of Canadian Poets, et la Playwrights Guild of Canada, Marian Hebb, conseillère juridique, et Penney Kome, présidente de la Writers' Union of Canada; de Droit d'auteur, Multimédia, Internet, Copyright (DAMIC), M. Yves Légaré, directeur général de la Société des auteurs de radio, télévision et cinéma, et Mme Hélène Messier, directrice générale, Société québécoise de gestion collective des droits de reproduction.

It brings together the membership of the Professional Photographers of Canada, PPOC, whom I represent, and the Canadian Association of Photographers and Illustrators in Communications, CAPIC, represented by Mr. Cornellier.
Elle regroupe les membres des Photographes professionnels du Canada (PPC), que je représente, et de l'Association canadienne des photographes et illustrateurs en communications (ACPIC) représentée par M. Cornellier.