Traduction de «coloured glass pastes » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

coloured glass pastes
verroterie cloisonnée

apply colour to glass | glass colouring | colour glass | use glass colouring techniques
colorer du verre | teinter du verre

printing colour | printing paste | print paste
couleur d'impression | pâte d'impression

coloured glass
verre coloré

coloured glass | tinted glass
verre coloré

coloured glass
verre coloré | verre de couleur

coloured glass bottle
flacon de verre teinté

glass paste
pâte de verre

glass pasting plate
plaque de verre | glace pour séchage sur plaques

eye-colour table | glass-eye colour scheme
échelle d'yeux artificiels de différentes couleurs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We are wrestling with a large problem, and that large problem arises out of the fact that people in the past used rose-coloured glasses and as a result of that were able to avoid a very real problem they should have dealt with.
Nous sommes aux prises avec un problème d'envergure, un problème découlant du fait que, dans le passé, les gens ont voulu voir la vie en rose, et qu'ils nous ont légué un grave problème dont ils auraient dû s'occuper, eux.

The proposed joint venture will be particularly strong on the markets for glass colours and silver pastes (used for heated windscreens) where Degussa previously held substantial market shares (around 50% of the Community market).
Cedec AG sera particulièrement forte sur les marchés des couleurs vitrifiables et des pâtes d'argent (utilisés pour les pare-brise chauffants) sur lesquels Degussa détenait déjà des parts substantielles (environ 50 % du marché communautaire).