Traduction de «colter » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ashley Colter (1961) Ltd.
Ashley Colter (1961) Ltd.

colter
coutre sous-soleur

colter | coulter
coutre

knife colter | knife coulter
coutre à lame | coutre droit

coulter | colter
coutre

coulter [ colter ]
coutre

plough coulter | colter | coulter
coutre

disc coulter | rolling colter
coutre à disque | coutre circulaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

According to Irwin Colter, his first law professor and philosopher was his father, who always told him that the pursuit of justice was the most important thing.
D'après les paroles de Irwin Colter, son premier professeur et philosophe de droit était son père, qui lui a toujours dit que la poursuite de la justice était la chose la plus importante.

Mr. Colter, or whoever replaces him at the end of June — I believe he is leaving in June — will probably be in a position, as well as his experts, to discuss that with the appropriate committee.
M. Colter, ou la personne qui le remplacera à la fin juin — je crois qu'il part en juin — sera probablement en mesure, de même que ses experts, d'en discuter avec le comité approprié.

A couple of years ago when I was a Quebec minister, I proposed to Irwin Colter, at that time federal justice minister, to add Quebec to the current process for the appointment of the justices to the Supreme Court in allowing Quebec to propose different names, and that the federal government would propose different names, and that a committee would decide on the names, and when a name appears on both lists, these names should be preferred to the names that only appear on one list.
Il y a quelques années, lorsque j'étais un ministre du Québec, j'ai proposé à Irwin Colter, qui était à l'époque le ministre fédéral de la Justice, d'ajouter le Québec au processus actuel de nomination des juges de la Cour suprême, en autorisant le Québec à proposer différents noms; le gouvernement fédéral proposerait ensuite d'autres noms et un comité choisirait parmi tous ces noms et lorsqu'un nom apparaîtrait sur les deux listes, ce nom serait préféré à ceux qui apparaissent sur une seule des listes.

You might note that the Colter commission — I think in 1986 — recommended a cap of $50,000.
Vous avez peut-être remarqué que la commission Colter — je crois en 1986 — recommandait une limite de 50 000 $.

We noted that the Colter report in 1986, the advisory committee on adjustment in 1989 and Bill C-22 in 1991 all supported the creation of a wage-earner protection fund as being a fair and administratively efficient solution.
Nous avons remarqué que le rapport Colter de 1986, le Comité consultatif sur les rajustements en 1989 et le projet de loi C-22 en 1991 soutenaient tous que la création d'un fonds de protection du salaire des travailleurs serait une solution juste et efficace au plan administratif.