Traduction de «columbia joined confederation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

British Columbia Confederation of Parent Advisory Councils [ BCCPAC | British Columbia Parent-Teacher (Home-School) Federation ]
British Columbia Confederation of Parent Advisory Councils [ BCCPAC | British Columbia Parent-Teacher (Home-School) Federation ]

Confederation of University Faculty Associations of British Columbia
Confederation of University Faculty Associations of British Columbia

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

British Columbia joined Confederation on July 20.
La Colombie-Britannique entre dans la Confédération le 20 juillet.

When British Columbia joined Confederation, one of the requirements was that there would be an army in British Columbia.
À l'époque où la Colombie-Britannique s'est jointe à la Confédération, une des exigences énoncées, c'était qu'il y a une armée en Colombie-Britannique.

With the union of the two colonies in 1866, government was exercised by the Governor and legislative council; there was no provision for an elected assembly. When British Columbia joined Confederation in 1871, the terms of union provided for an elected provincial assembly although responsible government was not realized until the following year.
Lors de l’entrée de la Colombie-Britannique dans la Confédération en 1871, les conditions d’adhésion prévoyaient une assemblée législative, mais ce n’est que l’année suivante que le gouvernement responsable se réalisera .

For example, the province of British Columbia joined Confederation with six seats in 1871 when its population at the time would have resulted in only two seats.
Peu après la Confédération, de nouvelles provinces se sont jointes au pays.

When British Columbia joined Confederation in 1871, the aboriginal people of British Columbia were in the majority in British Columbia.
Lorsque la Colombie-Britannique a adhéré à la Confédération en 1871, les autochtones y étaient majoritaires.