Vertaling van "columbia river which " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The Columbia River Treaty and Protocol: a presentation [ The Columbia River Treaty and Protocol ]
Le traité du fleuve Columbia et le protocole : exposé de la question [ Le traité du fleuve Columbia et le protocole ]

Baseline monitoring of mountain whitefish, Prosopium williamsoni, from the Columbia River system near Castlegar, British Columbia: health, contaminants and biology
Baseline monitoring of mountain whitefish, Prosopium williamsoni, from the Columbia River system near Castlegar, British Columbia: health, contaminants and biology

Columbia River
fleuve Columbia

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For example, we have a problem in a 100-mile stretch of the Columbia River, which is in the main flyway of waterfowl in North America and is a major nesting area.
Ainsi, nous avons un problème sur le fleuve Columbia, sur une distance de 100 milles qui se trouve être la principale voie migratoire des oiseaux aquatiques en Amérique du Nord et qui est aussi une importante aire de nidification.

Examples would include the Yukon River, which travels through B.C., the Yukon and Alaska; the Columbia River, which travels through B.C., Washington and Oregon; and the Red River, which travels through Minnesota, North Dakota and Manitoba.
Pensons au fleuve Yukon, qui traverse la Colombie-Britannique, le Yukon et l'Alaska; au fleuve Colombia, qui traverse la Colombie-Britannique, l'État de Washington et l'Oregon; et à la rivière Rouge, qui traverse le Minnesota, le Dakota du Nord et le Manitoba.

Those two rivers are the Kicking Horse River, which flows into British Columbia, and the Clearwater River, which is a highly unusual river.
Il s'agit de la rivière Kicking Horse, qui coule vers la Colombie-Britannique, et de la rivière Clearwater River, qui a ceci d'unique que c'est la seule rivière des Prairies à couler d'Est en Ouest.

When we see the kinds of runs that we saw this year in the Cowichan River, which is an indicator river in British Columbia, it raises flags all over the province.
Quand les populations de poissons dans la rivière Cowichan, qui est une rivière indicatrice en Colombie-Britannique, sont aussi faibles que cette année, c'est toute la province qui est en alerte.

Then the Teck Cominco smelter in Trail has been accused by the U.S. Environmental Protection Agency — and they reject that — of dumping polluted material into the waters of the Columbia River, which then goes down into the U.S. across the border.
L'Agence de protection environnementale américaine a accusé la fonderie Teck Cominco, de Trail — qui rejette ces accusations — de rejeter dans les eaux du fleuve Columbia des polluants qui polluent ensuite les eaux américaines.