Vertaling van "com jftc " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Commander Joint Force Training Centre [ COM JFTC ]
commandant du Centre d'entraînement de forces interarmées [ COM JFTC ]

Joint Force Training Centre | JFTC [Abbr.]
Centre d'entraînement de forces interarmées | JFTC [Abbr.]

International Federation of Thermalism and Climatism | JFTC [Abbr.]
Fédération Internationale du Thermalisme et du Climatisme | FITC [Abbr.]

Japanese Fair Trade Commission | JFTC [Abbr.]
Commission japonaise des pratiques commerciales équitables

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The EU also welcomes the steady strengthening of Japan's competition policy, especially the greater effectiveness and independence of the Japan Fair Trade Commission (JFTC), as well as the recent announcement of the Japanese government's intention to double the stock of foreign investment in Japan over the next five years.
L'Union européenne se félicite aussi du renforcement permanent de la politique japonaise de concurrence, et en particulier du surcroît d'efficacité et d'indépendance acquis par l'instance japonaise compétente en matière de concurrence (Japan Fair Trade Commission), ainsi que de l'annonce récente du gouvernement japonais relative à son intention de doubler les réserves d'investissements étrangers au Japon au cours des cinq prochaines années.

During their annual meeting last October in Tokyo, the Commission and the Japanese competition authority, the Fair Trade Commission (JFTC), agreed that it would be mutually beneficial to work towards strengthening their co-operation in the field of competition.
Lors de leur réunion annuelle qui s'est tenue en octobre dernier à Tokyo, la Commission et l'autorité japonaise de la concurrence, la Japanese Fair Trade Commission (JFTC), ont reconnu qu'il était dans leur intérêt mutuel d'œuvrer à l'intensification de leur coopération en matière de concurrence.

The envisaged agreement will also lead to a much closer relationship between the Commission and the JFTC and to a greater understanding of each other's competition policies.
L'accord envisagé débouchera également sur des relations beaucoup plus étroites entre la Commission et la JFTC et permettra à chacune des deux parties de mieux comprendre la politique de l'autre dans le domaine de la concurrence.

In addition, the Commission learnt of the enquiry carried out in Japan by the Japanese Fair Trade Commission (JFTC), which led to a Recommendation being adopted by this authority to end exclusivity clauses tying Japanese customers.
Par ailleurs, la Commission a pris acte de l'enquête menée au Japon par la Japanese Fair Trade Commission (JFTC), qui a abouti à une Recommendation adoptée par cette autorité le 24 juin 1998 en vue de mettre fin à l'exclusivité qui lie ses clients japonais.

- competition The Commission's action, aimed at contributing to effective application of competition rules in Japan in liaison with the JFTC (Japan Fair-Trade Commission), needs to be continued.
- concurrence L'action de la Commission, qui vise à contribuer à une application effective des règles de concurrence au Japon, en liaison avec la JFTC (Japan Fair Trade Commission) doit être poursuivie.