Traduction de «com0649 c6-0079 2006 » (Anglais → Français) :

Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social committee and the Committee of the Regions on enhancing supply chain security /* COM/2006/0079 final */
Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, Comité économique et social européen et au Comité des régions sur le renforcement de la sûreté de la chaîne d'approvisionnement (SEC(2006 251) /* COM/2006/0079 final */

- the oral question by Roberta Angelilli and Romano Maria La Russa, on behalf of the UEN Group, to the Commission, on European Union immigration policy (O-0079/2006 B6-0322/2006 ).
- la question orale posée par Mme Roberta Angelilli et M. Maria La Russa, au nom du groupe UEN, à la Commission, sur la politique d’immigration de l’Union européenne (O-0079/2006 - B6-0322/2006 ).

- the oral question by Roberta Angelilli and Romano Maria La Russa, on behalf of the UEN Group, to the Commission, on European Union immigration policy (O-0079/2006 B6-0322/2006).
- la question orale posée par Mme Roberta Angelilli et M. Maria La Russa, au nom du groupe UEN, à la Commission, sur la politique d’immigration de l’Union européenne (O-0079/2006 - B6-0322/2006).

– having regard to the report of the Committee on Culture and Education (A6-0079/2006),
– vu le rapport de la commission de la culture et de l'éducation (A6-0079/2006),

– having regard to the report of the Committee on Culture and Education (A6-0079/2006 ),
— vu le rapport de la commission de la culture et de l'éducation (A6-0079/2006 ),

– having regard to the report of the Committee on Culture and Education (A6-0079/2006),
— vu le rapport de la commission de la culture et de l'éducation (A6-0079/2006),